szczecin 2014

I apologise to my English speaking readers, but this post will be mostly in Polish.

This is mainly because it’s about our sentimental trip back to our home city – Szczecin. Thus, please enjoy the photos, but ignore the text below 😉

Podroz sentymentalno-odkrywcza do Szczecina

Pierwszy raz od ponad szesciu lat wybralismy sie razem z Piterem do Szczecina. No i jako, ze bylo to cos w rodzaju sentymentalnej wycieczki, postanowlismy “zaliczyc” jak najwiecej starych katow i przy okazji zapoznac sie z nowymi osiagnieciami szczecinskiego zagospodarowania przestrzeni publicznej (wlaczajac w to budynek filharmonii szczecinskiej – O!M!G!)

Jak postanowilismy, tak uczynislimy. Na szczescie pogoda w wiekszosci dopisala.

Zachowujac sie jak glupki wioskowe, strzelalismy sobie “selfies” fiszajem gdzie tylko popadlo (w tramwajach, na przystankach, w autobusach I innych miejscach publicznych).

Za wikt i opierunek bardzo serdecznie dziekujemy Gosi i Adamowi, ktorzy dzielnie wytrzymali z nami przez piec dni 🙂 Dziekujemy takze wszystkim pozostalym przyjaciolom (i rodzinie), ktorzy znalezli czas na piwo i gadanie z nami podczas tego pobytu 🙂

 

Szczecin-2014-022
Szczecin-2014-001 Szczecin-2014-002 Szczecin-2014-003 Szczecin-2014-004 Szczecin-2014-005 Szczecin-2014-007 Szczecin-2014-008 Szczecin-2014-009 Szczecin-2014-010 Szczecin-2014-011 Szczecin-2014-012 Szczecin-2014-013 Szczecin-2014-014 Szczecin-2014-015 Szczecin-2014-016 Szczecin-2014-017 Szczecin-2014-018 Szczecin-2014-019 Szczecin-2014-020 Szczecin-2014-021 Szczecin-2014-023 Szczecin-2014-024 Szczecin-2014-025 Szczecin-2014-026 Szczecin-2014-027 Szczecin-2014-028 Szczecin-2014-029 Szczecin-2014-030 Szczecin-2014-031 Szczecin-2014-032 Szczecin-2014-033 Szczecin-2014-034 Szczecin-2014-035 Szczecin-2014-036 Szczecin-2014-037 Szczecin-2014-038 Szczecin-2014-039 Szczecin-2014-040 Szczecin-2014-041 Szczecin-2014-042 Szczecin-2014-043 Szczecin-2014-044 Szczecin-2014-045 Szczecin-2014-046 Szczecin-2014-047 Szczecin-2014-048 Szczecin-2014-049 Szczecin-2014-050 Szczecin-2014-051 Szczecin-2014-052 Szczecin-2014-053 Szczecin-2014-054 Szczecin-2014-055 Szczecin-2014-056

  • Tomasz Misiurski said:

    Szczecin fajny jest! :) Szczególnie na waszych fotkach ;)

    • Aneta said:

      Fajny, fajny :)

  • Jen W said:

    Don't know what the beginning bit means, but love the photos :) especially the one of the two of you on the tram doing thumbs up!

    • Aneta said:

      :) yeah, we were making fool of ourselves all the time there. we took taking selfies to another lever by taking them with our full frame camera and fisheye lens attached to it :)